LA FELONÍA DE PINOCHET Y LOS GOLPISTAS EVIDENCIADA EN SUS INTERCAMBIOS RADIALES SIN RESERVAS
Por Sergio Zamora
El 11 de septiembre de 1973, un ciudadano consiguió interferir y grabar las transmisiones radiales entre los altos mandos de las Fuerzas Armadas y en este intercambio sin reservas estos dejan en evidencia la cobardía y la traición que los inspiró en ese momento y durante los 17 años de dictadura.
Un historiador, Eric Hobsbawm, en el prefacio de su libro L’Ere des extrêmes señala que “la destrucción del pasado o más bien los mecanismos sociales que vinculan los contemporáneos a las generaciones anteriores, es uno de los fenómenos más característicos y misteriosos de los finales del siglo XX”.
Luego agrega: “La mayoría de los jóvenes crecen ahora en una suerte de presente permanente, sin ningún lazo orgánico con el pasado público de los tiempos en los cuales ellos viven. Los historiadores, cuyo oficio es el de recordar lo que otros olvidan, deviene más esencial que nunca (…).”
En este sentido, el libro Interferencia secreta, de Patricia Verdugo, asume esa responsabilidad que es la del historiador, pues nos recuerda lo que otros han olvidado o tratado de borrar de la memoria de los chilenos.
Allí se explica con detalles, extraídos de la realidad misma, las conversaciones entre los altos jefes de la Fuerzas Armadas conduciendo el golpe militar, pero al mismo tiempo ilustra ese trágico momento con los testimonios de los sobrevivientes del ataque militar a La Moneda.
Ello permite comprender el comportamiento del Presidente Salvador Allende, consciente del precio que iba a pagar por su lealtad al pueblo, y compararla con las palabras y la actitud de quienes permitirían la irrupción de una dictadura militar que duraría 17 años, con su secuela de crímenes.
La “acción de guerra” de las Fuerzas Armadas contra un pequeño grupo de militantes de izquierda que acompañaban al presidente Allende, perturba ciertamente la conciencia de todos aquellos que aprobaron el golpe cívico militar.
La Historia de Chile, en particular aquella referida a la segunda parte del siglo XX, es mal conocida, porque ocultada, o porque se han tratado de borrarla las mismas fuerzas que inspiraron el golpe de Estado.
Entonces, este libro permite apreciar, con la frialdad que permite un análisis después de medio siglo de los hechos, el comportamiento del presidente Salvador Allende y sus sentimientos, expresados de la mejor manera, por ejemplo, en su dialogo con el almirante Patricio Carvajal cuando este le propone un avión para abandonar el país y salvar su vida.
Su fuerte respuesta refleja bien su grado de indignación por el comportamiento de los militares, pero también su determinación: “! ¡Pero ustedes que se han creído, traidores de mierda! ¡Métase su avión por el culo! ¡Usted está hablando con el Presidente de la Republica! ¡Y el Presidente elegido por el pueblo no se rinde! “
Este libro nos permite también comprender más aun el significado de sus últimos discursos, en particular del último que termina diciendo: “¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores! Estas son mis ultimas palabras y tengo la certeza de que mi sacrificio no será en vano. Tengo la certeza, de que, por lo menos, será una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición”.
Como lo comentara el inspector de Investigaciones, Juan Seoane que participó en el combate en La Moneda, “…era como si hubiese estado preparado para vivir ese momento. Estaba mas entero que nadie, manejaba completamente la situación. Seguía siendo el presidente de la Republica”.
Las comunicaciones interceptadas del general Pinochet son una muestra de lo que los chilenos deberían sufrir durante 17 años en cada uno de sus discursos:
Pinochet: “Ordené a Brady que actuara con la artillería con los … o sea, con los sin retroceso, y con lanza-cuete (sic). Porque están atrasados diez minutos ustedes. ¡Porque si no estos gallos van a hacer algunas…! ya se están formando pobladas en otras partes!”
O bien el dialogo para la historia entre Carvajal y Pinochet.
Vicealmirante Carvajal: “Y también hablé posteriormente con el Edecán Naval quien me confirmó que Allende está en La Moneda…”
General Pinochet: “Entonces hay que estar listo para actuar sobre él. Mas vale matar la perra y se acaba la leva, viejo…”
Los diálogos interceptados son un material necesario para la reconstrucción de nuestra memoria histórica, pues permiten no olvidar, y son una herencia para las generaciones futuras, en particular para quienes proclaman e impugnan: “Nunca más” …l
—————————————————
Interferencia secreta-11 de septiembre de 1973, Patricia Verdugo, Editorial Sudamericana, Chile, 1998
Laisser un commentaire