EMOTIVO MENSAJE PÓSTUMO A SU ESPOSA Y A SUS HIJOS DE PERIODISTA PALESTINO ASESINADO POR ISRAEL
El periodista palestino Anas Al-Sharif , asesinado por Israel el 10 de agosto pasado había continuado su trabajo profesional a pesar de saber pertinentemente que estaba condenado a muerte por el ejército israelí.
En diciembre de 2023, su padre fue asesinado en un bombardeo dirigido contra su casa, en el campo de refugiados de Jabalia, al norte de Gaza, donde había nacido y donde sus abuelos se habían instalado en 1948, después de haber sido expulsados por la fuerza del territorio palestino de Al Majdal, hoy llamado Ashkelón por el ocupante israelí.
En un mensaje póstumo, publicado después de su muerte Al-Sharif rinde homenaje a su esposa, Bayan y a sus dos hijos, Sham y Salam, donde les habla de su esperanza de poder volver algún día a la tierra de sus antepasados.
Testamento
Es mi testamento y mi último mensaje. Si estas palabras llegan hasta ustedes, sepan que Israel consiguió matarme y a acallar mi voz. Primero que nada, que la paz sea con vosotros y que Dios os acuerde su misericordia y sus bendiciones.
Dios sabe que he hecho todos mis esfuerzos y usado todas mis fuerzas para ser un apoyo y una voz para mi pueblo, desde que abrí los ojos a la vida en los pasajes y las calles del campo de refugiados de Jabalia.
Esperaba que Dios prolongase mi vida para poder volver con mi familia y mis parientes a nuestra ciudad de origen Asqalam (Al Majdal) ocupada. Pero la voluntad de Dios ha primado y su decreto es definitivo.
He vivido el dolor en todos sus detalles, he sentido el sufrimiento y las pérdidas en numerosas ocasiones, pero nunca he vacilado en transmitir la verdad tal como es, sin distorsión ni falsificación, para que Dios pueda dar testimonio contra los que se han mantenido en silencio, los que han aceptado los asesinatos, los que han ahogado nuestro aliento, y cuyos corazones han permanecido insensibles a los restos dispersos de nuestros niños y de nuestras mujeres, no haciendo nada para detener la matanza que enfrenta nuestro pueblo.
Os confío Palestina, joya de la corona del mundo musulmán, latido del corazón de toda persona libre en este mundo. Os confío su pueblo, sus niños inocentes y abandonados que no han tenido nunca el tiempo de soñar o de vivir en seguridad y en paz. Sus cuerpos puros han sido aplastados bajo miles de toneladas de bombas y de misiles israelíes, despezados y dispersos sobre las murallas.
Los exhortoa que no dejen que las cadenas os dejen reducidos al silencio, ni las fronteras al descanso. Sed los puentes hacia la liberación de la tierra y de su pueblo, hasta que el sol de la dignidad y de la libertad se levante sobre nuestra patria que ha sido robada. Les confío el cuidado de mi familia. Les confío a mi hija bien amadaSham, la luz de mis ojos, que no he tenido nunca la suerte de ver crecer como había soñado.
Les confío a mi hijo querido, Salah, que me habría gustado apoyar y acompañar a lo largo de toda su vida hasta ser suficientemente fuerte para cargar con mi tarea y proseguir la misión.
Les confío a mi madre bienamada, cuyas oraciones benditas me llevaron hasta donde estoy, cuyas súplicas han sido mi fortaleza y cuya luz guió mi camino. Rezo para que Dios le de la fuerza y la recompensa en mi nombre con la mejor de las recompensas.
Les comfíotambién a mi compañera de siempre, mi esposa bienamada, UmmSalah (Bayan), de la cual la guerra me ha separado durante largos días y largos meses. Sin embargo, ella ha sido fiel a nuestra unión, tan fuerte como el tronco de un olivo que no se pliega, paciente, confiando en Dios y asumiendo su responsabilidad en mi ausencia con toda su fuerza y su fe.
Les pido en particular de apoyarlos, de ser su apoyo ante Dios todopoderoso. Si muero, moriré siendo fiel a mis principios. Doy testimonio ante Dios que estoy satisfecho de su decreto, seguro de encontrarlo, y seguro que lo mejor y eterno está junto a Dios.
Oh Dios, acéptame entre los mártires, perdona mis pecados pasados y futuros y haz de mi sangre la luz que alumbre el camino de la libertad parami pueblo y mi familia. Perdóname si no estuve a la altura y ruega por mí con misericordia, pues cumplí con la promesa que nunca cambié ni traicioné.
No olvidéis a Gaza y no me olvidéis en vuestras oraciones sinceras por el perdón y la aceptación.
Anas Jamal Al-Sharif
Poster un Commentaire